Пян-се объединяет: сахалинские корейцы поддержали акцию "Пирог на четвёртое"
Фото: мэрия Южно-Сахалинска

Пян-се объединяет: сахалинские корейцы поддержали акцию "Пирог на четвёртое"

Для молодых участников встреча стала возможностью освоить семейные рецепты и почувствовать связь с культурой своего народа

Семейные рецепты объединяют поколения. В преддверии Дня народного единства представители региональной общественной организации "Сахалинские корейцы" провели для молодёжи мастер-класс по приготовлению пян-се. Встреча стала частью всероссийской акции "Пирог на четвёртое".

Акция проводится с 2025 года по инициативе выпускников "Мастерской новых медиа" из разных регионов России. Её идея — объединять семьи, поколения и народы за общим столом, делиться рецептами и угощать близких, друзей и соседей.



Для мастер-класса сахалинские корейцы выбрали одно из самых узнаваемых на острове блюд — паровой пирожок с мясной и капустной начинкой. Участники учились замешивать тесто, готовить начинку и лепить пян-се под руководством опытных наставниц из женсовета организации.

— Я с детства помню, как в Южно-Сахалинске в столовых продавали пян-се. Мне было лет 12–13, когда я впервые его попробовала. Потом я переняла опыт у бабушек, у местных женщин, спрашивала, как это готовится, — поделилась участница женсовета РОО "Сахалинские корейцы" Тамара Пак. — Уже несколько лет подряд я провожу мастер-классы и передаю этот опыт молодёжи. Не только я учу молодых, я сама учусь. Мои способности развиваются каждый день.

Президент РОО "Сахалинские корейцы" Пак Сун Ок отметила, что такие встречи помогают сохранять кулинарные традиции и готовить новое поколение наставников.

— Город Южно-Сахалинск присоединился к акции "Пирог на четвёртое", и наша организация тоже решила поучаствовать в ней. Мы проводим большие гастрономические фестивали, и мастер-классы на них ведут члены нашего женсовета. Важно этот опыт передавать молодым. Сегодня на мастер-классе мы решили научить наших ребят готовить пян-се, чтобы следующий мастер-класс на фестивале проводили уже они, — рассказала она.

Для молодых участников встреча стала возможностью освоить семейные рецепты и почувствовать связь с культурой своего народа.

— Я сам кореец и с детства вижу в семье, как готовятся эти блюда. В организации я смог научиться готовить их сам. Для меня это сопричастность к традициям и культуре моего народа, — рассказал член РОО "Сахалинские корейцы" Даниил Лим. — Уже третий год подряд я веду фестиваль кимчи и фестиваль лопуха. Это моя культура, мои традиции. Мне хочется поделиться этим со всеми ребятами, чтобы они знали, как это и что это.

Совместное приготовление угощений, семейные истории и общение за одним столом помогают лучше узнавать друг друга. Именно из таких встреч складывается традиция празднования Дня народного единства — с уважением к культуре каждого народа и вниманием к людям рядом.

Жителей Южно-Сахалинска приглашают поддержать акцию "Пирог на четвёртое": испечь пирог, приготовить пельмени или другое семейное угощение, разделить его с близкими, коллегами и соседями, а фотографиями и рецептом поделиться в социальных сетях с хештегом #ПирогНаЧетвертое.

29 октября, в 18:28 +7
Другие статьи по темам

Главные сахалинские новости за день от astv.ru

Мы будем присылать вам на почту самые просматриваемые новости за день

Комментарии
Написано 29 октября, в 18:38
Хорошая инициатива. Добрая
+8
Online
крыс Online
Написано 29 октября, в 18:41
Не знаю насчёт пян-се в столовых, не помню такого. А вот в 70-х его продавали бабушки на рынке и ещё в паре-тройке мест. Огромные кастрюли. Пян-се кусаешь - сок по мордеру течёт. Жгучий, перцовый. Пробирал до зада. Но те бабушки умерли, корейцы обрусели и больше такого нет. То что сейчас продаётся это скорее всего манты с капустной начинкой.
+13
Написано 30 октября, в 02:00
крыс, таки да, адаптирована корейская кухня. В самой Корее она острей.
0
Написано 30 октября, в 07:22
крыс, еще есть корейцы, которые хорошо готовят и не люблю я слишком острое пянсе, а у мант тесто совсем другое, надо знать где купить
+2
Написано 30 октября, в 08:39
крыс, В корейской столовой на Ленина первый раз попробовал, 71-72 год. Там продавали иногда
+1
Еще 7 комментариев
Написано 29 октября, в 18:46
Сколько лет специалистам? Мне за 40, в детстве не было пян-се
+1
Написано 30 октября, в 05:38
Revenged, было.
+1
Написано 30 октября, в 08:51
Revenged, Мне за 50, точно были пян-се, вкуснючие.
+1
Написано 30 октября, в 10:05
Irina380, значит я не видела, да и ребёнком была, впервые я купила на Есенина ПЕН-центра лет в 22 где-то, и то, была сильно разочарованная, с волосней от продавца
0
Еще 10 комментариев
Написано 29 октября, в 18:46
самое вкусное пян-се готовил дедушка кореец в Охе в "домовой кухне" на углу Карла Маркса и Блюхера в начале нулевых
+1
Написано 30 октября, в 01:45
Вите надо выйти, да ладно, мне тоже за 40+, на остановке продавали, в общаге продавали на пограничной 52.
+1
Online
SM Online
Написано 29 октября, в 19:34
Мои аккурат сегодня пельмени лепить будут. И без меня! Это просто праздник какой-то

А на днях дамплинги накрутили
+1
Написано 29 октября, в 19:49
Отличная тема!!!
+3
Online
ppsspp Online
Написано 29 октября, в 20:41
Из капусты и мяса уже давно осталась только капуста. Вместо мяса свиньи хрящи)
+1
Написано 29 октября, в 20:45
Ужин отдай врагу
+1
Написано 30 октября, в 05:39
Sova1963, это заблуждение, которое уже лет 20 назад как изучили.
0
Online
Написано 30 октября, в 10:32
Sova1963, "любимым "соседям отдаёшь
+3
Online
andrsen Online
Написано 29 октября, в 23:05
Раньше очень любил пянсе, сейчас это какая то булка с капустой- очень много теста.
+8
Написано 29 октября, в 23:25
andrsen, не там покупаешь
+4
Написано 29 октября, в 23:33
andrsen, раньше корейцы готовили сами и рецепты были чисто национальные , а сейчас все адаптировано под продажу, что бы побольше прибыли было и ничего общего ,с прошлым пянсе с рынка, нет.. Только вид остался...
+5
Online
andrsen Online
Написано 30 октября, в 06:51
IntrigaNka, к сожалению так.
+1
Написано 29 октября, в 23:16
Конец 80 начало 90 в столовых пян-се не было. Единственное место где можно было поесть это блюдо, это кафе на Вокзальной, за ДК железнодорожников. Очень нравилось там бывать. Во всех городах Сахалина на рынках корейские бабушки продавали салаты в узких пакетиках перемотаные ниткой. Очень нравилось. А пян-се не продавали в 80 на рынке. Только в 90-х на улицах с ящиками женщины с пирожками, пян-се, чебуреками и мантами стали появляться.
+6
Написано 30 октября, в 05:41
Lion2023, да. И салаты сейчас не те совсем.
+1
Написано 30 октября, в 07:28
Lion2023, кафе корейской кухни, первый раз там попробовала пельмени с кимчи, но честно сказать готовили там не очень, ходили в гости к бухгалтеру с работы, она было кореянка, вот там было вкусно
0
Написано 30 октября, в 11:00
Lion2023, Как раз в это время работало корейское кафе на ул. Поповича, д. 47 (на месте бывшей молочной кухни). Вот там были вкуснейшие пян-се и вкуснейшие пельмени) Мы даже с кастрюльками к черному входу подходили, нам в кастрюльку пельмени с бульоном накладывали и мы домой относили, так сказать продавали на вынос) А начинку для пян-се в больших глубоких подносах они выносили на улицу, на крыльцо черного входа, накрывали сверху марлей, чтоб остывало). Кафе называлось Светлана, вроде.
+1
Написано 29 октября, в 23:50
Что то начинка на фото не внушает оптимизма - где мясо?!!
+2
Написано 30 октября, в 05:41
rumlod, в кремле)
+1
Написано 30 октября, в 01:12
Пянсе из 90 ых осталось только в Корсакове. В южно сахалинске начинки практически нет.
+2
Написано 3 ноября, в 11:11
Vaha1991, Пянсе из 90х осталось в 90ых.
0
Написано 3 ноября, в 16:31
Vaha1991, где его там найти?
0
Написано 7 ноября, в 22:27
Kraft, если ехать в сторону южного с Корсакова,после Роснефти сразу магазин справа,вот там
+1
Написано 30 октября, в 09:56
Напишите пожалуйста рецепт🙏🏼🙏🏼🙏🏼
0
Написано 30 октября, в 12:31
А я помню бабушек у дома торговли, которые продавали пянсе в 90х в термо боксах таких металлических, под одеялкой чтобы не остывали.. ммм..
А недавно попробовал пянсе от MaShike (еще салаты они продают корейские) очень достойно, откусил и повеяло ностальгией.. причем кусаешь сразу начинка, а не тупо тесто, попробуйте обязательно
0
Написано 30 октября, в 13:53
Что-то на последнем фото мясного фарша не вижу... Без мяса пянсе не пянсе, а пирожок с капустой ))
+2
Написано 1 ноября, в 19:54
On_Air, веганское пянсе:)))
+1
Написано 1 ноября, в 19:57
Тигру мясо не докладывают!!!
0
Уважаемый гость, чтобы оставлять комментарии, пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите
Сахалинские студенты смогут подтверждать право на льготный проезд в поездах через цифровой ID в MAX
Сахалинские студенты смогут подтверждать право на льготный проезд в поездах через цифровой ID в MAX
Комсомол - это школа жизни или часть системы?
Комсомол - это школа жизни или часть системы?