"Чужеродное тело" (2015, реж. К.Вернер)

"Чужеродное тело" (2015, реж. К.Вернер)

Драма «Чужеродное тело» («Fremdkorper»), снятая в 2015 г. немецким режиссёром Кристианом Вернером по собственному сценарию – это история о двух мирах в лице эмигрантки из Украины Ирины и гражданина Германии Вольфганга, пересёкшихся в Стамбуле – городе, расположенном одновременно на двух континентах, в Европе и Азии, жемчужине на берегу Мраморного моря. Турция порой рисуется воображению как сказочная страна, в которой исполняются любые желания по системе all inclusive, и тем сильнее контраст между блеском и нищетой. Камера оператора Евы-Катарины Бюлер показывает другую Турцию, которую туристы вряд ли увидят самостоятельно. Город грандиозных дворцов и величественных минаретов имеет и обратную, тёмную сторону. Полная драматизма судьба главной героини Ирины (в исп. Янины Элькин) может быть тому подтверждением.
Молодая отчаявшаяся женщина по имени Ирина, приехавшая в Стамбул из Украины за лучшей долей, стремится компенсировать свои нереализованные жизненные ожидания переносом их на дочь, оставленную дома до той поры, пока Ирина не сможет оплатить самую лучшую, по её словам, школу в Стамбуле. Героиня продает свою почку, став нелегальным донором. В русском языке слово «почка» имеет и другое значение – зачаток цветка, листа, которое ассоциируется с весной, радостью, расцветом новой жизни. Ирина лишает себя всего этого, принося свою кровавую жертву на алтарь надежды.
Её почка оказывается в теле Вольфганга (в исп. Торстена Мертена) – пожилого немца. Да, почка болезненно, с большим трудом интегрируется в его организм. Герой объясняет, что его тело чувствует инородный орган и стремится избавиться от него. Кстати, прилагательное fremd в немецком языке имеет несколько синонимичных значений: чужой, чуждый, незнакомый, чужеродный, чужеземный, инородный. Вольфганг вынужден принимать лекарства, снижающие сопротивляемость организма к инородному телу. Чужая почка становится частью Вольфганга, также как жизнь Ирины оказывается не чужой для него. Безликий донор предстает перед Вольфгангом в образе конкретного человека со своей трудной судьбой, разочарованиями, страхами, мечтами… Сопереживание оказывается лекарством от иммунитета к проблемам других людей.
Несмотря на шантаж и случайно вскрывшийся обман Ирины, Вольфганг возвращается к ней, чтобы помочь, движимый состраданием и жалостью, смешанными с чувством вины к молодой женщине возраста его дочери. В начале картины он говорит Ирине о том, что решение стать нелегальным донором органа – это её выбор. Но потом, возможно, он понимает, что выбора у неё не было. Или всё-таки был?..
Стоит ли разменивать жизнь, здоровье на амбиции, даже если они кажутся благими намерениями? Кажется, что героиня раскаивается в сделанном выборе, хотя сама она об этом не говорит. Однако её незажившая рана на месте операции, начавшая кровоточить в тот момент, когда Ирине следовало убедить будущих доноров в их решении пойти по её стопам, убедительно свидетельствует, что её тело говорит само за себя.
Следует отметить, что в фильме мало диалогов. Зато много крупных планов. Зритель не столько слушает, сколько вглядывается героям прямо в глаза. Режиссёр словно пытается заставить нас смотреть в лицо проблемам, о которых он повествует. А их, сплетенных в общий клубок, немало: нелегальное донорство, трудности мигрантов, психологическая и этическая стороны жизни, одиночество, взаимоотношения.
Фильм не даёт готовых ответов, он сам задаёт много вопросов. Этим искусство и отличается от развлекательного кино – здесь каждому зрителю предлагается самостоятельно поискать ответы. Если они есть…
 

Новости Сахалина и Курил в WhatsApp - постоянно в течение дня. Подписывайтесь одним нажатием!
Если у вас есть тема, пишите нам на WhatsApp:
+7-962-125-15-15
Автор: AlbinaBengalskaya, 21 сентября 2016, в 23:32 +7
Комментарии
Написано 22 сентября 2016, в 00:54
Так про это уже было....
+2
Написано 22 сентября 2016, в 13:50
Балтийская Килька, про это была другая рецензия другого зрителя, а моей еще не было
Мне лично фильм очень понравился, на фестивале "Край Света" я ему единственному поставила высшую оценку и очень рада, что мнение жюри совпало с моим - ему дали гран-при
. Хотела написать сюда сразу после просмотра, да времени не было, вот только руки дошли...
+1
Написано 22 сентября 2016, в 16:52
AlbinaBengalskaya, Что-то я подумываю его посмотреть)))Спасибо!
+1
Уважаемый гость, чтобы оставлять комментарии, пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите
"Страшные сказки"
"Страшные сказки"
"Место под соснами", 2012
"Место под соснами", 2012