Англоязычные надписи на туристических указателях, установленных в Южно-Сахалинске, проверят на грамотность с помощью лингвистов Сахалинского государственного университета и носителей языка. Об этом сообщили в администрации города.
В случае выявления ошибок они будут устранены в максимально короткие сроки. Экспертиза завершится в ближайшие дни, добавили в мэрии.
Ранее ASTV.RU сообщал, что жители Южно-Сахалинска обнаружили на новых туристических знаках, переведенных на английский, множественные орфографические, пунктуационные и смысловые ошибки. Двуязычные указатели устанавливают по городской программе создания единой системы туристической навигации.
