Роман сахалинского автора издали на японском языке

Презентация книги пройдет 21 декабря

21 декабря в музее книги А. П. Чехова «Остров Сахалин» пройдет презентация книги «Посол: разорванный остров» сахалинского писателя Вячеслава Каликинского. Издательстве Gunzosha в Японском городе Иокогама перевело роман на японский язык. Экземпляр будет представлен на мероприятии. 

Действие книги основано на реальных событиях конца XIX века, связанных с развитием русско-японских отношений. Главный герой романа - чрезвычайный и полномочный посол Японии в царской России Эномото Такэаки. Блестяще образованный офицер и самурай чудом пережил опалу за мятеж против японского императора. Однако, его фигура привлекает внимание российского внешнеполитического ведомства и становится предметом большой политической игры.

На презентации выступят автор книги Вячеслав Каликинский, переводчик издательства Gunzosha Фудзита Аои, доктор филологических наук и профессор СахГУ Елена Иконникова.

Начало в 16:30. Вход свободный, сообщает пресс-служба музея. 

15 декабря 2017, в 17:59 +3
Новости Сахалина и Курил в WhatsApp - постоянно в течение дня. Подписывайтесь одним нажатием!
Если у вас есть тема, пишите нам на WhatsApp:
+7-962-125-15-15

Главные сахалинские новости за день от astv.ru

Мы будем присылать вам на почту самые просматриваемые новости за день

Комментарии
Написано 15 декабря 2017, в 20:02
А чего не на китайский
0
Написано 16 декабря 2017, в 21:04
дизельный_дым, на китайский переведут книгу про китайского посла, а про японского перевели на японский.Логично, да?!
0
Написано 15 декабря 2017, в 22:35
"Посол.До сих пор не досол..."
0
Уважаемый гость, чтобы оставлять комментарии, пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите
Сахалинская область приглашает москвичей на работу, в путешествия и отведать морепродукты
Сахалинская область приглашает москвичей на работу, в путешествия и отведать морепродукты
На Сахалине в 2018 году введут в эксплуатацию 45 километров дорог
На Сахалине в 2018 году введут в эксплуатацию 45 километров дорог