Территория. Сахалин

Совместно с Сахалинским Международным театральным центром имени А. П. Чехова.

При поддержке Министерства культуры и архивного дела Сахалинской области.

Генеральный партнёр фестиваля — Восточная горнорудная компания

В городах Сахалинской области:

Южно-Сахалинск, Долинск, Корсаков, Невельск и Холмск

С 3-го по 9 декабря в Сахалинской области пройдёт фестиваль-школа современного искусства «Территория. Сахалин». Программа фестиваля объединяет драматические спектакли, танец, музыку, изобразительное искусство. В нее входят проекты ведущих российских культурных институций – спектакли Театра Наций, Мастерской Дмитрия Брусникина, театра «Трикстер» (Москва), екатеринбургского театра «Провинциальные танцы», Красноярского театра юного зрителя, концерт солистов театра «Геликон-опера»(Москва), выставка Московского музея современного искусства (ММОМА). В рамках фестиваля на Сахалине также впервые побывает немецкая театральная компания Rimini Protokoll со спектаклем «В гостях. Европа». Важная составляющая фестиваля – образовательная программа для специалистов в сфере культуры и искусства, работающих на Дальнем Востоке.

Фестиваль в Южно-Сахалинске – совместный проект Международного фестиваля-школы современного искусства «Территория» и Сахалинского Международного театрального центра имени А. П. Чехова, который реализуется при поддержке Министерства культуры и архивного делаСахалинской области.

Арт-дирекция фестиваля «Территория. Сахалин»:

• народный артист России, художественный руководитель Театра Наций Евгений Миронов;
• театральный критик, арт-директор фестивалей NETи «Вдохновение», заместитель художественного руководителя Театра Наций Роман Должанский;
• художник, куратор, исполнительный директор Московского музея современного искусства (ММОМА) Василий Церетели.

«Территория. Сахалин» продолжает ряд проектов Фонда развития культуры и современного искусства «Территория», направленных на поддержку культурных инициатив в регионах России. В 2017 году в Магаданской области состоялся фестиваль «Территория. Магадан», в сентябре 2018 года в Красноярском крае – фестиваль «Территория. Красноярск».

ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

Фестиваль «Территория. Сахалин» откроется в Чехов-центре 3 декабря спектаклем-концертом«Ван Гог. Письма к брату», участие в котором примут народный артист России Евгений Миронов и камерный ансамбль «Солисты Москвы» под руководством Юрия Башмета. В основе спектакля – письма знаменитого художника к брату Теодору, фиксирующие хронику внутренней жизни Ван Гога: по словам Евгения Миронова, «это история художника, который, несмотря на все обстоятельства, до последнего хотел жить, работать и, не считая себя великим творцом,  оставить после себя нечто, что хоть как-то оправдывало бы  его невероятно тяжелую жизнь». Спектакль, поставленный заслуженной артисткой России, художественным руководителем московского театра «Практика» Мариной Брусникиной, создан в рамках поддержки благотворительного фонда «Артист».

Важным событием фестиваля станет показ спектакля Театра Наций «ГрозаГроза», который пройдет на сцене Чехов-центра 4 декабря. Евгений Марчелли, художественный руководитель Театра им. Фёдора Волкова в Ярославле, один из ведущих современных российских режиссеров, поставил знаменитую пьесу Александра Островского как трагическую историю о любви. Роль Катерины исполняет известная актриса Юлия Пересильд. Чувственность героев и стильная минималистичная сценография сделали «ГрозуГрозу» одним из главных театральных событий Москвы в 2017 году.«Темное царство» Марчелли объединяет в себе приметы разных эпох – Кабаниха в спектакле носит туфли на каблуках, а приживалы в доме Кабановых поют песни Сергея Шнурова – однако трагедия Катерины сохраняет свою подлинность и глубину, оставаясь вневременной.

Екатеринбургский театр современной хореографии «Провинциальные танцы» – один из лидеров российского contemporary dance – 5 декабря представит в Чехов-центре спектакль «После вовлеченности. Диптих. ЧастьII». Постановку Татьяны Багановой, отмеченную национальной театральной премией «Золотая Маска» как «Лучший спектакль современного танца», зрители впервые увидели в 2006 году в США. В Южно-Сахалинске «Провинциальные танцы» покажут обновленную версию спектакля, становящегося размышлением о природе человеческого восприятия, наших страстях и иллюзиях. 

Действие иммерсивного спектакля-квеста «В гостях. Европа» развернется не на сцене, а в квартирах обычных горожанЮжно-Сахалинска. «В гостях. Европа»– спектакль без актеров, в котором самим зрителям предстоит сыграть в необычную игру. В этой игре сталкиваются приватное и политическое, общественное и интимное – участники совместно отвечают на предложенные авторами вопросы, чтобы лучше узнать не только других, но и самих себя. Принять участие в необычной постановке южносахалинцы смогут с 5-го по 9 декабря.

 Создатели спектакля – одни из главных героев современного европейского театра, театральная компания «Римини Протокол» (RiminiProtokoll) – обладатель европейской премии «Новая театральная реальность» и «Серебряного льва» Международной биеннале исполнительских искусств в Венеции. Российская версия «В гостях. Европа» была создана RiminiProtokoll совместно с фестивалем «Территория» в 2016 году и стала одним из главных событий театрального сезона, по итогам которого спектакль был номинирован на премию «Золотая Маска» в конкурсе «Эксперимент» в 2018 году.

4-го и 5 декабря на сцене Сахалинского театра кукол пройдут моноспектакли из цикла «Наше всё…»Театра Наций, посвященного ключевым фигурам русской литературы. Народный артист России Авангард Леонтьев представитспектакль «Наше всё…Антон Чехов. Привилегии дамского пола», один из ведущих молодых актёров московской сцены Дмитрий Сердюк –«Наше всё…Бродский. Лица необщим выраженьем». Этот спектакль («Наше всё…Бродский»)также увидят жителигородов Долинска (5 декабря), Корсакова (6 декабря), Невельска (7 декабря) и Холмска (8 декабря).   

6 декабря музыкальную часть программы фестиваля продолжит гала-концерт ведущих солистов московского театра «Геликон-опера». Театр представит программу «Любовь навсегда!», вдохновленную знаменитым лозунгом «All you need is love» The Beatles. Со сцены Чехов-центра прозвучат лучшие песни о любви, вразныегоды исполнявшиеся Элвисом Пресли, Адриано Челентано, Мэрилин Монро, Демисом Руссосом, Тиной Тернер, Элтоном Джоном, Стиви Уандером, Томом Джонсом, Селин Дион и другими. Автор аранжировок – лауреат специального приза премии «Золотая Маска» Константин Уманский. В концерте участвуют Лидия Светозарова, Мария Масхулия, Виталий Фомин, Константин Бржинский, Дмитрий Скориков, балерина Ксения Лисанская. Режиссер концерта – народный артист России Дмитрий Бертман.

«Алиsа» Красноярского театра юного зрителя– спектакль для всей семьи: яркая визуальная сказка по мотивам знаменитой книги Льюиса Кэрролла будет интересна и детям, и взрослым. Художник Даниил Ахмедов и художественный руководитель постановки Роман Феодори предлагают зрителям совершить вместе с главной героиней путешествие в Страну чудес: Алиса в спектакле парит над сценой, играет с гигантскими воздушными шарами, попадает на крокет к двухметровой Червонной королеве и переживает другие театральные приключения. «Алиsа» отмечена многими театральными премиями, среди которых – национальная театральная премия в области театрального искусства для детей«Арлекин» и специальный приз национальной премии «Золотая Маска». Показы спектакля состоятся 8-го и 9 декабря вЧехов-центре.

Студенты мастерской Дмитрия Брусникина Школы-студии МХАТ – одной из самых известных актерских мастерских страны – 7-го и 8 декабря представят на сцене Сахалинского театра кукол спектакль «Не про это». В центре постановки – фигура поэта Владимира Маяковского. Природа поэтического мира Маяковского раскрывается на сцене в контексте документов и свидетельств столетней давности. Сшитый из фрагментов стихов, поэм, писем, дневников и статей текст придает новый объем звучанию голоса поэта, говорящего со зрителем в настоящем времени. Режиссёр спектакля – Дмитрий Мелкин, резидент московского Центра имени Вс. Мейерхольда.

Спектакль «Сказка, которая не была написана» московского театра «Трикстер» создан специально для самых маленьких зрителей. Волшебная история, на ход развития которой зрители могут влиять напрямую, рассказана на языке театра теней. Спектакль дважды пройдет 9 декабря на сцене Сахалинского театра кукол. В этот же день создатели театра «Трикстер», Вячеслав Игнатов и Мария Литвинова проведут несколько мастер-классов для детей.

ВЫСТАВКА «ТЕРРИТОРИЯ СЛОВА»

3 декабря в Литературно?художественном музее книги А. П. Чехова«Остров Сахалин» состоится открытие выставки «Территория слова. Текст и образ в произведениях из коллекции Московского музея современного искусства».ММОМА подготовил проект специально для показа в Южно-Сахалинске. Когда-то своим бессмертным очерком «Остров Сахалин», написанным по следам путешествия, эту землю заново «открыл» для отечества Антон Павлович Чехов. Спустя столетие наследие писателя не теряет своей актуальности, его мысль включена в культурный код ХХ века.

Мастера современного искусства активно используют образное значение слова, его возможности в качестве художественного материала. В коллекции ММОМА находится целый ряд работ: от классического авангарда до актуального российского искусства, отражающих историю этого увлечения. Именно такие произведения формируют экспозицию выставки «Территория слова», развернутую в залах Музея книги. Зритель сможет проследить, каким образом текст становится рабочей основой для самых разных видов визуального искусства, включая объекты и новые медиа. Многие из авторов, представленных на выставке, прославлены одновременно и как художники, и как литераторы: Велимир Хлебников, Дмитрий Пригов, Андрей Вознесенский. Проект предлагает наметить пути к пониманию механизмов современного искусства, а именно опыта преодоления привычных границ между разными сферами творчества.

Выставка продлится в музее «Остров Сахалин» до 27 января 2019 года. Кураторы проекта –Оксана Воронина, Владимир Прохоров.

СОВРЕМЕННАЯ ДРАМАТУРГИЯ

6 декабря на фестивале «Территория. Сахалин» пройдут читки лучших пьес современных российских драматургов, отобранных экспертами объединенного конкурса драматургии «Кульминация» в 2018 году. В читках примут участие актеры Чехов-центра. Куратор проекта – режиссёр, актёр, педагог Школы-студии МХАТ,Сергей Щедрин.

ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

«Территория» – единственный в России фестиваль-школа с международным статусом. Образовательная программа – важная составляющая как основного фестиваля, так и региональных проектов. В рамках «Территории. Сахалин» фестиваль приглашает специалистов в сфере культуры и искусства – молодых актёров, режиссёров, музыкантов, хореографов, художников и арт-менеджеров – подать заявку на участие в образовательной программе. Студенты, отобранные по результатам конкурса анкет, посетят на лекции и мастер-классы участников фестиваля и приглашенных специалистов – известных театральных режиссёров, художников, критиков и продюсеров – а также посетят все события фестиваля.

Преподаватели образовательной программы «Территории. Сахалин» – драматург Марюс Ивашкявичюс, театровед и драматург Илья Кухаренко, критик, арт-директор фестиваля «Территория» Роман Должанский и один из создателей театра «Трикстер» Вячеслав Игнатов.

Заявки принимаются до 15 ноября 2018 года. Список студентов будет объявлен 20 ноября. Подробности и анкета участника образовательной программы фестиваля «Территория. Сахалин» по ссылке