В Невельске заметили баннер с арестантским сленгом

В Невельске заметили баннер с арестантским сленгом

Он призывает отказаться от наркотиков

На улице Советской в Невельске жители заметили баннер с арестантским сленгом. На билборде крупными буквами надпись: «Наркотики - это зашквар».

«К невельчанам обратились на жаргоне. Слово "зашквар" пришло из тюремной среды. Такое впечатление, что в городе живут арестанты, которые не понимают сказанное нормальным русским языком», - говорят жители райцентра. 

В администрации района объясняют, что баннер на Советской появился не случайно и будет висеть еще год. 

«На территории нашего муниципального образования утверждена программа по обеспечению общественного порядка, противодействию преступности и незаконному обороту наркотиков. В рамках программы запланированы различные мероприятия, в том числе и районный конкурс "Молодежь против наркотиков". Среди наград, положенных победителю этого конкурса - размещение работы на информационном стенде до подведения итогов следующего года. 

Комиссия, выбиравшая победителя в прошлом году, долго обсуждала, чья работа появится на городском рекламном щите. Исходя из того, что призыв рассчитан на молодежь, решили выбрать то, что близко тем, кто юн. А сейчас слово "зашквар" знают и школьники, и студенты. Оно перетекло в молодежный сленг и уже не пересекается с криминальным сленгом. Возможно, надпись раздражает тех, кто постарше, но, думаем, они понимают, кому адресована социальная реклама. 

Все привыкли к изображениям с перечеркнутыми шприцами и так далее. На них никто не обращает внимания. И хорошо, что и молодежь, и взрослые обратили внимание на билборд», - прокомментировали надпись на щите в администрации Невельского района.

14 марта 2019, в 17:46 +4
Другие статьи по темам
Место

Главные сахалинские новости за день от astv.ru

Мы будем присылать вам на почту самые просматриваемые новости за день

Комментарии
Написано 14 марта 2019, в 18:07
Скоро совсем забудем русский язык.
+6
Написано 14 марта 2019, в 18:08
Вот редиски.
+7
Написано 14 марта 2019, в 18:14
Если из-за этих билбордов хоть один человек не станет наркоманом или перестанет им быть, то пусть пишут хоть матом на иврите.
+18
Написано 14 марта 2019, в 20:09
aurika_1, интересно кого мат на иврите в России остановит от приема наркотиков? Мне кажется это как объяснять на понятиях, что плохо воровать. Дибилизм дибильный. Депутаты утвердили эту картинку потому-что многим из них близка воровская тема не по наслышке (либо сами в прошлом бандиты либо тесно с ними переплетенные коммерсанты).
+2
Написано 15 марта 2019, в 08:19
Vladimir, Депутаты не утверждают, куда и какой баннер ставить....
+2
Написано 15 марта 2019, в 08:36
Vladimir, утверждает исполнительная власть, её представитель, не факт что лучшие представители народа, в большинстве всего лишь прошедших конкурс на вакантную должность в госзаказе, депутаты всего лишь поучаствовали в создание системы, выдающей имеющиеся результаты
+4
Еще 9 комментариев
Написано 14 марта 2019, в 18:22
Вешать баннер с феней- это зашквар (где блюющий смайлик ???)
+3
Написано 14 марта 2019, в 18:24
Ой. Слышали бы Вы на каком языке общаются наши дети. Взрослым действительно не понять. Если это для молодёжи понятно, значит банер подобран правильно. Хорошо, что нашим детям вообще говорят о вреде наркотиков. Как новости почитаешь, ужас просто, наркомания везде. Я вот лично полезла сразу в интернет, почитала и поняла, что зашквар - это плохо, недопустимо и не модно. По мне, интересный подход к профилактике наркотиков!
+7
Написано 14 марта 2019, в 18:25 Отредактированно 14 марта 2019, в 18:28
А краеведенье никто не отменял, наш язык богат и лексикон лишним не будет. Подобную языковую форму так же использовал в своих проезвидениях Дорошевич, Чехов и многие современники. Когда это у Фридриха Незнанского это нормально, но когда используют влеяние на гендерном уровне в соответствии с молодежной культурой пытаясь до низ достучаться это априори моветон. Я вам так скажу: это в натуре шаквар. Естественно, нужны ещё банеры ориентированные на разные культурные ячейки общества, соответственно в другой тональности, вот тогда это хайп.
+1
Написано 14 марта 2019, в 18:31
А ещё нужно написать, что «синька это чмо».
+7
Написано 14 марта 2019, в 18:32
Россию тямой не просечь,
Бушлат казённый ей не впору:
У ней свой понт, об чём тут речь -
С России прутся по приколу
.
+10
Написано 14 марта 2019, в 18:33
Тюремный язык совсем и не тюремный. Этот язык придумали торговцы примерно XVI-XVII века для безопасности. Со временем он перекочевал в тюрьмы.
0
Написано 14 марта 2019, в 18:40
Отличная подстройка для молодёжи, это действительно их сленг! Они реально обращают внимание на эти слова! Молодцы кто придумал
+1
Написано 14 марта 2019, в 19:30
2341vin, это во власти криминал и бизнес вокруг власти - криминал
+4
Написано 14 марта 2019, в 19:09
Законом о рекламе - это запрещено. КоАП светит.
+6
Написано 14 марта 2019, в 19:24 Отредактированно 14 марта 2019, в 19:24
senchick, гы-гы, итог госзаказа на креатив и дизайн по социальной тематике, прошедший госприёмку, пригласят на Административную комиссию? Так и до Нюрберга можно договориться
+5
Написано 14 марта 2019, в 19:11
Позоруха да и только
+3
Написано 14 марта 2019, в 19:26
sensor-sakh, не-а, всего лишь госзаказ под свои компании готовят. Признать недобросовестным Исполнителем и всего то делов
+4
Написано 14 марта 2019, в 19:28
Это наша власть, детка, не по-глупости же она это творит
+4
Написано 14 марта 2019, в 19:41
Это скоро исправят, это руководство района, небось, от прошлого назначения, новое назначение из высокотехнологичных отраслей экономики во власть должно всё исправить. Как мы могли с этим жить?
+2
Написано 14 марта 2019, в 19:54 Отредактированно 14 марта 2019, в 19:55
Если бы не эта ваша статья,я никогда бы не узнал это слово.Зашквар...Первый раз слышу,хоть и с арестантами знаком и жаргон понятен))Спасибо!Ну сейчас так модно вообще,двусмысленная реклама.Вон по телевизору.Реклама альфабанка.Что, булки горят ?И т.д Это разве уровень таких организаций?Тьфу блин...А тут банер в Невельске)Кому он нужен?Кто пыхтит дурь,даже и не видел его,а если видел не понял...Что за зашквар?))
+1
Написано 14 марта 2019, в 20:00
Вот такие заголовки - это зашквар!
+4
Написано 15 марта 2019, в 00:28
Идут бараны,бьют в барабаны,не подозревая,что барабаны сделаны из шкур баранов.
+1
Написано 15 марта 2019, в 00:37
борщ со шкварками...
0
Написано 15 марта 2019, в 10:37
Тупость какая-то.
+3
Уважаемый гость, чтобы оставлять комментарии пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите
Предприниматели Сахалинской области задолжали работникам 20,5 млн рублей
Предприниматели Сахалинской области задолжали работникам 20,5 млн рублей
Сахалинец украл у знакомой карту и почти неделю расплачивался ею в магазинах
Сахалинец украл у знакомой карту и почти неделю расплачивался ею в магазинах