История с макетом знаменитого памятника японской архитектуры - "Кинкакудзи - Золотой павильон", который генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске истребовало у областной универсальной научной библиотеки, оставила очень тяжелое впечатление.
Нынешний генконсул Ёкота Кэиити утверждает, что макет был передан библиотеке только "попользоваться", а теперь, спустя четверть века, выяснилось, что его любыми способами необходимо забрать
Но в 2001 году на торжественной церемонии, когда бывший в то время генконсулом Курода Ёсихиса передавал библиотеке макет и книги, слово "попользоваться" не звучало вовсе. Звучало слово "дар", как символ дружбы и культурного обмена между народами.
История Кинкакудзи вообще глубоко символична.
Павильон изначально не имел никакого сакрального значения, а был построен как загородная резиденция (летняя дача) одного из сёгунов. Но он был настолько красив, что стал предметом "любования", а для японцев это - святое.
Никакой макет не может передать этой красоты - это надо видеть. 25 лет назад это удалось увидеть официальной делегации Сахалинской области. Инициатива показать Кинкакудзи исходила от японцев.
В сам Кинкакудзи сахалинцев тогда не пустили, восстановительные работы там закончились только в 2003 году. "Золотой павильон" - фактически новодел. В 1950 году его дотла спалил один сошедший с ума монах. И с 1955 года его начали восстанавливать - всем миром. И сахалинская делегация тоже в этом поучаствовала - рядом проводился сбор средств на эти цели. Конечно же, были пожертвованы командировочные йены.
Подписали дощечки, предполагая, что они лягут на кровлю восстанавливаемой тогда крыши. Но сахалинцам объяснили, что таблички с именами жертвователей будут вечно храниться в реликварии Кинкакудззи. По поводу чего каждый получил талисман с надписью "Защита Зала Реликвий Золотого Павильона".
Японцы верят, что этот талисман приносит благословение, безопасность дома и удачу, поэтому рекомендуют вешать его у входа в дом. Получить талисман, приносящий удачу, при посещении храма считается большой удачей.
"Золотой павильон" стал символом того, что красота, как феникс возрождается из пепла общими усилиями самых разных людей, не только японцев. Наверное, в 2001 году японская сторона, подарив макет Кинкакудзи библиотеке, хотела продемонстрировать именно это.
Тогда символом чего стала история с макетом сегодня, лицемерия? Консульство утверждает, что они просят вернуть макет, чтобы показать его во время культурного мероприятия. Но не имеет возможности генконсульство в одиночку проводить никакие культурных мероприятий, и уже давно их практически не проводит, кроме как приема в честь дня рождения императора. На котором Ёкота Кэиити заливается соловьем говоря о необходимости мира, дружбы и взаимовыгодного сотрудничества. Кто же против? Мы продаем Японии СПГ, она нам подержанные легковушки. Но это бизнес, деньги.
Причем здесь подарок четвертьвековой давности? Неужели в Японии не осталось мастеров, чтобы сделать такой же, и даже краше, макет, коль уж без него генконсульство не может проводить культурные мероприятия?
Да все у них есть. Просто у официального Токио от бессмысленных санкций сносит крышу и там уже и не знают, что ещё придумать.
Печально все это, ибо никакой дружбе и взаимопониманию, понятно, не способствует.
