Обспикайте мне, люди добрые..

«Еще Сталин говорил - пусть будет сотрудник не сильно умным, но главное, чтобы он был честным, потому что вреда от него будет меньше».

Олег  Кожемяко 

Как же тоскливо жить в среде, отринувшей  русский  язык.  Я о попавшихся на глаза словах «буктрейлер» и «флэшмоб» - непонятных и вроде как значительных. Эта туманная значительность  заставляет чувствовать себя на вершине интеллектуальной пирамиды каждого чиновника, выучившего наизусть три английских буквы. И идет в массы: волонтеры, флэш-моб, буккросинг и т.д.,  и т.п.  А в наших согражданах рабская боязнь порки развита так, что брякнет чиновник — тот самый, из категории честных, но не сильно умных, и все нижестоящие чиновники бросаются «доводить до сведения».

Ладно, когда книжные издательства пользуются словом «буктрейлер»  для обозначения технического процесса. Ладно, когда стихийно, по зову души, следуя  правилам уже существующей в мире игры, общественники используют и найденное слово,  не трудясь искать русский аналог (хотя могли бы), но когда чиновный аппарат активно внедряет в российскую жизнь и особенно в молодежную среду  нежелание формулировать мысль на родном языке, при этом громко крича «о воспитании патриотизма»,   –  не из категории ли честных, но не  сильно умных,  этот чиновник?

И  когда библиотеки,  работники которых должны быть честными И (!) умными, быть пропагандистами  «великого и могучего» русского языка, и прежде других выступить хранителями русской речи,  – когда эти учреждения первыми пишут: «Буктрейлер «Моя любимая книга Пушкина» — так и хочется просить ОБСПИКАТЬ , по какой причине их не устраивают русские слова, и понимают ли уважаемые библиотекари  что написали: «Видеоролик по книге «Моя любимая книга» ,  спрятав в иностранное слово, написанное русскими буквами,  умышленно или по незнанию, тавтологию? То есть, научили «массы» плохому.

Только бедная Россия привыкла к акциям и митингам, как того пуще  - ввели флэшмобы. Вот обспикайте мне опять, растодычьте:  отчего организаторов  и устроителей всех мастей  так  тянет на иностранизмы? Отчего у них так не развита способность формулировать мысли по-русски? Идешь по какой-нибудь деревне, видишь обитый рубероидом ларек, а на дверях надпись «мини-маркет». Заходишь внутрь, а там… мини есть, а маркета нет.

Полстраны не понимает этих слов, а четверть , не понимая, использует. Спрашиваю на днях у знакомой чиновницы: «Что есть флэшмоб?», а она только глаза к потолку закатывает: «Ты знаешь, мне все равно, сказали, я делаю». «Так чего делаешь-то?» - не отстаю. Отвечает: «Акцию». «А почему она флэш-моб?»  Пожимает плечами. Так и перешли к питью кофея, не приходя в осознание.

Потом погуглили. 

Основные принципы флешмоба:

1. Спонтанность в широком смысле.
2. Отсутствие централизованного руководства, избранного командира.
3. Отсутствие каких-либо финансовых или рекламных целей.
4. Деперсонификация; участники флешмоба (в идеале это абсолютно незнакомые люди) во время акции не должны никак показывать, что их что-то связывает.
5. Отказ от освещения флешмоба в СМИ и т.д.

Ну и? Где флэшмобы, а где то, что ими называют?

Сегодня в интернете встретилось:  артфлэшмоб… Где-то рядом должен быть Швондер и спевки.

Пушкин, конечно, по-французски изъяснялся, но все же считается великим русским литератором. А я так и вижу, что выиграет  «БУКТРЕЙЛЕР «Моя любимая книга Пушкина» со следующим сценарием:  море, лодка, сеть, мужик с бабой и голос за кадром:

- Жил Олдмэн со своею Олдледи  возле самого синего дайвингплейса…  Закинул Олдмэн фишвебер, пришел фишвебер с золотой рыбкой. Аскнула рыбка: Не хочешь ли Олдмэн пофлэшмобить в буккросинге?…