Слушайте на здоровье: IMANY

Слушайте на здоровье: IMANY

Привет! В прошлый раз я познакомил вас с любимой группой Kadebostany. Надеюсь, вы не ограничились моими ссылками на видео с ее выступлений, а загуглили и послушали другие треки…

 

Сегодня же хочу вашему вниманию дать послушать треки моей любимой IMANY. Ее трек «You Will Never Know» знает каждая собака, ее крутили все радиостанции, ремиксы на этот трек делали все диджеи. Но все же – вдруг вы не слышали ее прекрасный голос…

Итак, IMANY – певица родом с Коморских островов. Когда Надья Младьо (настоящее имя артистки) была совсем юной, она бросила спорт ради модельной карьеры. Делая первые шаги на этом поприще, ее поставили перед выбором нового имени. На тот момент имя Надья было распространённым, и поэтому был придуман псевдоним IMANY (с суахили переводится как «вера»). Затем Младьо переехала во Францию и стала выступать в стиле афро-соул.

- Модельный бизнес помог мне в дальнейшей карьере, выработав в характере настойчивость, выносливость и трудолюбие, - говорит певица. - Правда, должна признаться, что эти качества никак не помогли мне на моем первом концерте. Вспоминая его, кажется, что все прошло очень даже странно. Из-за охватившей меня паники у меня дико тряслись коленки. И я рада, что такого не произошло со мной на первом концерте в России. Та поездка была незабываема. Вы только представьте, когда мы вышли на сцену, то увидели почти полностью заполненный юными и красивыми людьми зал. Но больше всего нас удивило то, что когда я запела, все начали подпевать мне, а ведь на тот момент альбом «Imany» еще не вышел в России.

Первая песня, которая впервые прозвучала в России – «You Will Never Know» («Ты никогда не узнаешь»). Это история о прошедшей любви, о чем свидетельствует официальный клип певицы.

 

 

А вот здесь IMANY поет этот трек вживую на одном из фестивалей джаза... посмотрите, какая она красивая)))

Перевод песни:

Понимание того, что ты - мой единственный, разбивает мне сердце...

Не грустно ли тебе оттого, что ничего не сложилось?

Очевидно, ничего и не будет...

 

Ты никогда не узнаешь,

Я никогда не покажу,

Что я чувствую,

Что мне нужно от тебя, нет...

 

 

Второй трек – «Slow Down» («Притормози»). Красивый, грустный трек. А какой у нее голос. Послушайте)))

 

Иногда я забываю дышать -

Жизнь может ошеломлять,

Притягивая и отталкивая меня

От того, что действительно значимо…

 

"Притормози!"

Никто не говорил, что это приключение - гонка,

Так к чему спешить?

"Помедленнее!"

Я пойду куда угодно в своем ритме,

Без беспокойства,

Мне надо притормозить...

 

Притормози

И отпусти...

Помедленнее...

 

Надеюсь, еще не слишком поздно,

Ведь все уже размывается,

Все дальше и дальше,

Без конца...

Я все забываю напомнить себе...

 

 

 

Ну вот и все. Спасибо, что уделили внимание моему посту, и знайте, что «Музыка — это стенография чувств».

Новости Сахалина и Курил в WhatsApp - постоянно в течение дня. Подписывайтесь одним нажатием!
Если у вас есть тема, пишите нам на WhatsApp:
+7-962-125-15-15
Автор: Сергей Омшенецкий, 20 мая 2015, в 14:53 +10
Комментарии
Написано 20 мая 2015, в 15:07
Imany «You Will Never Know» в обработке ваще огонь
в машине люблю ее слушать громко
+3
Написано 20 мая 2015, в 15:10
Игорь Иванов, а мне оригинал больше нравится
+2
Написано 20 мая 2015, в 15:11
Сергей Омшенецкий, ну кому как
+2
Написано 20 мая 2015, в 15:17
Кстати, о женском вокале. Понятия не имею о чем поют эти грузинские девушки, но слушал бы их всю жизнь.
+4
Написано 20 мая 2015, в 15:29
Valoptor, оооо, как здорово! Прямо душа поет!
+1
Написано 20 мая 2015, в 16:42
А я последнее время умираю от этой песни, очень люблю Менсона
+1
Написано 20 мая 2015, в 17:10
Имани - оч. крутая. Прям ваще лапочка.
+3
Уважаемый гость, чтобы оставлять комментарии, пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите
Sia - Раз, два, три, пей!
Sia - Раз, два, три, пей!
Случай в маршрутке
Случай в маршрутке